現地に到着したら、ホストファミリーや職場の方々とすぐに話が弾むような話題があればいいですよね。そんなときは、今、日本で流行っているものを話題にしてみてはいかがでしょうか?手っ取り早い方法は、週刊誌などの雑誌を購入したり、人気のあるスポットに行ったら、パンフレットなどを入手して相手に見せながら説明するといいでしょう。
雑誌については、ライフスタイルやカルチャーについて書かれている「Paper Sky」などは、日本語と英語で書かれた日英バイリンガル雑誌なので、一緒に楽しめます。紀伊国屋や大型書店の洋書コーナーに置いてあるので1度足を運んでみることをおすすめします。その他には、アニメ、音楽、相撲などのTV番組やCMをビデオ録画して紹介することもいいでしょう。
以前ハローインターンでご紹介した「ランキンランキン」も使えるショップです。ここは、日本の人気商品、新商品だけを扱う物販& 情報店です。各ジャンルの売れ筋ランキング上位商品だけをディスプレイ販売し、併せてランキング情報、各商品の情報を提供していて、新たに新宿と自由が丘にも登場しました。お土産選びにも活躍してくれそうですし、ホームページもあるので東京以外の方もリサーチとして見ることができます。
< http://www.ranking-ranqueen.net/ >
日本からのお土産で喜ばれるものの例として、「ステーショナリー」や女性がお化粧直しのときに使う「あぶら取り紙」があります。 「あぶら取り紙」は海外にはあまりないようなので女性にあげると、とても重宝がられます。また、日本の「ステーショナリー」は、品質が高くノートなどは人気があり、日本に滞在した外国人がお土産に購入することも多いようです。普通の文具店でも十分ですが、無印ショップにあるステーショナリーは値段が手ごろ、種類が豊富でスタイリッシュなので、デザイン関係者など、おしゃれに敏感な職業の人達も利用しているそうです。
|