気持ちも新たに、残り3ヶ月 O・Mさん |
|
ニュージーランド | |
旅行から戻ってきて、気持ちを引き締めなおして「さあ残り3ヶ月で私は何ができるだろう」と考えてみました。「やっぱりNativeの英語をマスターすることだな」と思ったので、さっそくホストファミリーに「発音や文法が間違っていたらすぐに注意してね」と頼みました。みんなとても協力的でしょっちゅう注意を受けてます。このことがきっかけで、会話も増えたし、ホストファミリーが私に対してどう接すればいいのかが分かったみたいで、私への安心感を感じます。以前の私は、英語ができない自分を恥ずかしく思い、人との会話をさけていて、周囲に心配をかけたり、小学校の子供達に、私の発音をまねされたり笑われたりしただけで傷ついていましたが、今では私も一緒になって笑って「本当の発音はどうなの?」って聞き返せるぐらい強くなりました。NZに来て半年以上がたち、やっとリラックスすることを覚えました。『文化大使』だからと何かめずらしい事をするのではなく「日本人もあなたと同じ人間で何もかわりないのよ」ということを理解してもらったうえで「日本にはこういう文化があります」と伝えることが出来たなら、それで充分だと思います。 |