News	ハローインターン	イベント・講座	海外イベント		Home
参加準備	研修中	修了（OB/OG）	提出・申込書類	書籍	リンク

体験談 ニュージーランド　　「言葉を話せる基準とは？」 ★　スクールプログラム　浅沼ゆきのさん　☆ 先日、私の研修先の学校に、韓国人のお客様がありました。彼女に「あなたはどこ の国の人？」と聞かれたので、"Japan"と答えると、日本語を少し話せるというので、 嬉しくていろいろ聞いてみると、彼女の「話せる」というのは挨拶のみでした。 ここでは何をしているのか？と聞かれたので、日本文化とかを教えてるけど、私は 英語が話せなくて、大変なのよーと言ったら、じゃあ、どうやって教えてるのだ？ と突っ込まれました。そばにいたほかの先生が、折り紙とかはそんなに話せなくて も出来るから・・・とフォローしてくれましたが、英語が話せない、と私が彼女に 言った会話や他の会話も英語でしていたわけです。 日本人以外には、謙遜とか言う言葉は必要ないんだなぁ、と痛感しました。現に、 彼女は挨拶だけでも、「日本語が話せる」と言ってきた訳ですし。 こちらに来て３ヶ月、無口な毎日を送っていますが、もう少し自信を持ってもいい のかな？と思いました。