●○――――――――――――――――――――――――――――――○●
現地お役立ち情報コーナー
●○――――――――――――――――――――――――――――――○● |
◆Area Name : Oulu,Finland
Usefull News : フィンランドには日本のように建物内では靴を脱ぐ習慣があ
り、私の通っている学校の教室は土足禁止になっています。生徒は、教室の入
り口で靴を脱ぎ、靴下で入ってきます。先生方は、登校すると上履きに履き替
えています。私も日本から会社員時代に使っていたナースシューズを持ってき
ていたので、重宝しています。雨や雪が降ると靴が泥だらけになったり、ひょ
っとすると長靴で登校ということもあるかもしれません。こちらで買ってもい
いのですが、日本のほうが安くて質のよいものが多いので、持ってこられると
役に立つと思います。
◆Area Name : Canada/Okotoks
Usefull News : 多くの家が牛、馬を飼育しています。私のお世話になっている家も
そうです。車が絶対に必要な街です。他の移動手段は基本的にありません。大きな
ショッピングモールは車で２０分程で行ける場所がいくつかあるので、買い物等に
は困りません。広大な土地のある街なので、景色はとってもキレイです。日の出、
日の入りも季節や天気、気温によって毎日異なるので毎日が感動です。
◆Area Name : Finland（往復航空券の有利さ？）
Usefull News : 出発時はあまり気にしなかったので私自身は片道だけなのですが、
期間の長短を問わず、一応、日本発着の往復の航空券を持っている（手配してお
く？）方が、フィンランド国内で飛行機に乗る時「半額」になるようなのです。＜
私の認識違いだったらお許し下さい。＞ こう申し上げるきっかけは、実は某ツ
アー会社の日本発着（12/24〜12/29）（ロヴァニエミ＋サーリセリカ）ツアーに現
地参加で申し込み済みなのですが、日本からいらっしゃる方以上の料金になります。
＜ヘルシンキ⇒ロヴァ二エミの往復の飛行機代が２倍になることが大きいようです。
今回は、十数時間列車にのることにしますが＞ 出発時は、そういう専門的なこ
とまで私たちは分りません。まだこれから、休暇などもありますので、可能な善処
法があれば、教えていただきたいと思っている次第です。
◆Area Name : FINLAND/イカーリネン
Usefull News : フィンランドのタンペレまで車で１時間くらいの田舎にいます。
タンペレで１１月の中旬にニッティングフェスティバルなるものがあるらしいです。
編み物好きな人は必見です。わたしはこちらに来てからすっかり編み物にはまりま
した。小学校でハイレベルなハンディークラフトの授業（選択）があり、６年生な
ら手袋が編めます。人口７０００人の田舎ですが中心部なのでなんでもあります。
生活用品等は送る必要はなかったです。
◆Area Name : Canada /Ontario Stratford
Usefull News : 今は少ないですが、土曜日朝８時くらいから１２時くらいまで
garage saleがあり、自転車であちこち走り回るのが楽しみです。まあ、これからは
雪が降り積もりますので、あまりないと思いますが。春から夏にかけては楽しみで
す。また、Good will という店がある事は知っていましたが、それが日本のBook
Off のような生活用品何でも安く手に入ります。私は先日セーター１枚、テニス用
の半袖えり付きシャツ、ジャケットをそれぞれ５ドルで買いました。何でも売って
います。
◆Area Name : NewZealand（PalmerstonNorth）
Usefull News : ・とても小さい市（と言っても、一通りのものはそろう。スーパー
も大型が何軒かある。ニュージーランドの内陸都市の中では２番目に大きい）なの
で趣味を見つけるといい。
・日本人がとても多い市。街を歩くと必ず多くの日本人に会う。
・この国の人たち
は、食器や鍋を洗った後は、洗剤をつけたまま洗って、その後水ですすがない。
（すすいでいると注意された。）
・洗剤類（シャンプー、リンス、洗濯用洗剤、食器洗い用洗剤）は、どれもすごく
きつい。一度洗い物をするとすぐ荒れるので、自分用の物を持って行くことをオス
スメ。ゴム手袋もあるとよい。
◆Area Name : USA/ Utah
Usefull News : こちらは、とても治安がよく、家の鍵も誰かが家にいれば、とくに
掛けたりしません。ショッピングモールも、車で１５分でいけます。日本の食べ物
も、ストアーがあり、特に困ることはありません。こちらのほうに来る方は、日常
生活で困ることは、あまりないと思います。
◆Area Name : UK
Usefull News : クレジットカードで買い物をしようとしたら、ICチップがついてい
ないから使えない、と言われました。いつも使用しているカードなので不思議に思
いましたが、場所によってはTCチップつきのカードが必要なようです。なので１枚
は持っていた方が安心です。
◆Area Name : USA/Chicago
Usefull News : イリノイ州の州境の街から、シカゴ市内へと移動しました。シカゴ
のような大都市では、折り紙はホームセンターに行けば、簡単に手に入ります。
一袋100枚入り5ドルでした。
◆Area Name : UK/Eastbourne
Usefull News : 10月に入り、イギリスの短い秋がやって来ました。と言っても、気
候は日によって様々。天気が良く真夏のように暑い日もあれば、雨が降って気温が
ぐっと下がり、吐く息も白くなる日もあります。晴れている日だと、行楽地である
Eastbourneの浜辺は、10月でも水着を着た人々で賑わいます。ただ天気が悪いと、
秋を通り越して冬になったかと思うくらいに寒いのです。天気予報とにらめっこを
しつつ、天気と気温に合った服装を決める日々が続いています。また、海岸地方の
Eastbourneでも、空気の乾燥は激しいです。寝るときにするマスクとのど飴は欠か
せません。また水の成分が硬質であるためにシャワー後など肌も乾燥するのですが、
季節が冬に近くなるせいか、その度合いも大きくなりつつある様な気がします。防
寒対策と乾燥対策を万全にして、寒さが厳しくなるこれからの季節を迎えたいと思
います。
◆Area Name : Finland/Oulu
Usefull News : フィンランドでも折り紙は買えます。しかし、紙の質が違い、日本
のように折りやすいものではない事、かなり限られたお店でしか手に入らない事、
100枚で3.9ユーロもすることなどから、たくさん折る予定の方は日本から持ってい
く方がいいと思います。私の場合は、600枚日本から持参、500枚はKempeleの
"tiimari"で購入しました（学校負担）。また、書道用の半紙も、1冊（30枚くら
い）９ユーロもするので、負担でなければ、日本から持ってくることをオススメし
ます。小さな街に行かれる方は特に、事前に買える場所が近くにあるかなどを確認
されたほうがいいと思います。
◆Area Name : Finland/Turku
Usefull News : You can play many sports here in Finland. There are so many
sports clubs and facilities. If you like football or other ballgames,
you can play it soon because there are so many clubs here.
I play athletics and basketball, sometimes floorball(like ice hockey).
Most of Finnish like sports so much that some of them play sports
everyday after their work. FinnishFood has a little more fat, so it´s good
to play and enjoy some sports. It will bring you a good relationship with
them, I think.
◆Area Name : Finland
Usefull News : I thought in Finland I couldn't use bathing suit.
However everywhere there is a sauna, so it is necesary to have a bathing
suit. This season it is much rainy days. I borrowed boots(Nagagutsu), but
you might talk with hostfamily.
◆Area Name : Canada/Manitoba
Usefull News : 北米はイメージ通りの自動車社会です。一人1台車を所有といった
感じのため、公共交通機関の便利は日本に比べ格段に悪く、自分の住んでいる町で
はバスは1日に1往復便が出ているのみで、電車は貨物の運送のみしか扱っていない
状態です。もちろん大都市では交通機関は発達していますが、田舎で研修をするな
らば、出国前に国際免許証の発行に加え、予め車の購入やレンタカーなどに関して
考えておいた方が良いかと思います。
◆Area Name : USA/Westchester
Usefull News : 新鮮そのもの！！ユニオンスクエアのグリーンマーケット。
収穫の秋です！！今グリーンマーケットは林檎！リンゴ！りんご！ たくさんの種類
のオーガニックのリンゴが売られています。どれもぴかぴかで新鮮でしかもオーガ
ニック！！とてもおいしそうです。アップルサイダーやアップルサイダードーナッ
ツも売られていて何を買おうか迷ってしまうほどです。グリーンマーケットは新鮮
素材がマンハッタンのスーパーよりも安い値段で手に入るそうでお客さんもたくさ
ん来ています。ミルクやチキン、花、野菜、ハーブ、パンやケーキにはちみる、
メープルシロップ、ジャム。どれもこれもおいしそうです。
◆Area Name : USA/Scott County ,Kentucky
Usefull News : ケンタッキー州は内陸に位置しているので、海産物はハッキリ言っ
ておいしくないです。レストランでは、肉系・野菜系を注文することをおすすめし
ます。
◆Area Name : USA/ハワイ
Usefull News : こちらは日本食はほどんど買えますし、洋服も安いところがありま
すので、こちらに来る方は、日本食を持ってくる必要はないです。ただ、味が少し
違う気がします・・・
◆Area Name : USA/NM
Usefull News : NMは気球で有名な街です。このシーズンは毎年balloon fiestaが行
われます。今年は10月4日から12日の予定です。気球は朝早くから準備をして出発す
るようで、土曜だった今日は朝早く起きて、家の庭からたくさんの気球を眺めまし
た。また、このfiesta以外にも、秋はたくさんの催し物が開催される時期です。
state fairから始まり、Japanese festivalやGreek festivalにも出かけました。
state fair ではネイティブアメリカンのダンスを観たり、ロデオ観戦、カントリー
ミュージックコンサートを楽しみました。NMはネイティブアメリカンの集落がいく
つかあり、また、州名からもわかるようにメキシコの文化も強く影響しているので、
日本ではあまり浸透していない文化をたくさん肌で感じることができます。
◆Area Name : USA/Gilford
Usefull News : こっちで運転しなくても国際カーライセンスを持っていくといいか
もしれません。レストランやバーに行く時、身分証明書としてパスポートを持ち歩
くのはちょっと怖いので、国際カーライセンスが代わりになりました。
◆Area Name : Sweden
Usefull News : 昨日、ホスト・ファミリー宅にて日本食を作ってみました。ちらし
寿司と、みそ汁と、桜もち、それから日本茶です。おみそとかお米はこちらで買え
ます。みそは一人前づつ包装してあり、５個入りで、６００円!くらいです。どちら
もブルー・ドラゴンという会社から発売されています。みそ汁の具は、スウェーデ
ンでよく食べられている食材、じゃがいもと玉ねぎです。しかし、みそを溶かす段
階になって、みそのなかにワカメが入っていることに気付き、心の中でワカメに
詫びながら、全部取りのぞきました。これからこちらに来られる方は、具とみそが
別になってるインスタントみそ汁を持って来るといいかもです。(前述のとおり、ち
ょっと高いし・・・。)あと、こちらに来るとき、白玉粉とさらしあん(粉末状のあ
んこ)、それから桜の花の塩漬けを持ってくると、桜もちっぽいものが作れます。
インターネットで日本語が読める環境なら、レシピはこちらでもチェックできるの
で、日本の料理本は必要ありません。
◆Area Name : Finland
Usefull News : 日本からは船便もあるから工夫すれば安く送れるがフィンランドか
らの船便はないので、航空便しか選択肢がない。しかもフィンランドから日本への
郵便は日本から送るより格段に高いので、デザイン王国フィンランドでしか買えな
いものをとはりきって買い物をしたはいいが、送るときに郵便料金が驚くほど高い、なんてことになって痛い目を見るのでご用心を。
◆Area Name : Finland/Hameenlinna
Usefull News : Hameenlinnaという地区のバス停の近くにビデオのレンタルショッ
プ屋がある。小さな店だが日本の作品、特にアニメが何本か取り扱われている。教
材でスタジオジブリの映画を見せる予定なので利用する予定。字幕もフィンランド
語になっているため、低学年の英語をまだ習っていない学年にも理解してもらいや
すい。
|
|
